"hot spot" - перевод на русский

['hɔtspɔt]

общая лексика

природный очаг (заболевания)

"горячая точка" (участок скопления мутаций на генетической карте)

"горячие точки" (участки хромосом с более высокой концентрацией мутаций, чем в остальных участках)

"горячая" точка

точка на указателе мыши (размером в один пиксел), определяющая тот элемент экрана, к которому будет относиться операция с участием мыши, например нажатие кнопки

активная точка

область графического объекта, кнопка, участок текста или некоторый программируемый объект, который при выборе активизирует некоторую функцию, объекты или связанные с ними события

«горячая точка»

очаг военной и т. п. опасности

опасный район

место перегрева

разговорное выражение

злачное место (ночной бар, ночное кабаре и т. п.)

район

известный злачными местами

пожароопасный участок леса

геология

горячая зона (участок с повышенным тепловыделением в земной коре)

техника

место перегрева (подшипника)

фотография

передержанный участок (негатива или отпечатка)

машиностроение

место перегретое

медицина

"горячий" узел

нефтегазовая промышленность

участок повышенной коррозии, очаг коррозионного поражения

['hɔtspɔt]

глагол

общая лексика

ликвидировать лесной пожар в пожароопасном районе